New AirPods could launch next month, and one feature sounds very exciting