Maldini direttore tecnico della nazionale, Leonardo advisor: l’annuncio di Malagò