Limited series ‘Lucky’, starring Anya Taylor-Joy, premieres on Apple TV