John Ternus recruits key Apple hardware VP out of retirement ahead of CEO transition