Flock says its new tool will help identify police abuse, but hasn’t explained how it works