Entre le cinéaste Emmanuel Finkiel et l’actrice Mélanie Thierry, un « accord » qui sonne juste