Court rejects Apple’s attempt to postpone App Store fee proceedings in Epic Games case