ChatGPT users can now book tables and join restaurant waitlists through Yelp