As AI models break free, White House works with firms on secret safety measures