Affaire Lyhanna: de premières sanctions prononcées après la publication d'un rapport d'inspection